Set in the near future around Shinjuku, Tokyo. Shinji got out from a youth detention center. Barikan suffers from stuttering and extreme shyness. These two men meet in a boxing gym. Shinji and Barikan become friends and pursue boxing under a hopeless situation.

薄っすらと白い煙が立ち込める崩壊した病室で 　　看護婦の薫はツブロという患者と出会う 　　いくつものネジで固定された鎧のようなギブスを纏ったツブロはこの 　　薄暗い地下室の住人だった 　　助けを呼ぶ薫　しかしその声は無情にもコンクリートの壁に跳ね返される 　　そんな中ツブロが動けないのではなくここから出ようという意思がない事 　　を知る　　ツブロにとってこの病室は殻だった 　　ツブロへの苛立ちを抑えながら薫はドアを塞いでいる土砂を掘り始めた 　　徐々に暑さを増していく病室　疲労が薫に押し寄せる 　　「もう　誰もいないよ・・・」ツブロの声をかき消すようになおも激しく土砂を 　　掘る薫　　　やがて幻覚幻聴が襲いかかる　　壊れていく薫 　　生き延びようと土砂を掘り続け土と血に染まった細い薫の手 　　その手が次第にツブロの心を揺り動かす 　　床に転がる鉄パイプを拾い狂ったように病室の壁を叩き出すツブロ 　　わからない・・・薫を助けるためか・・・追い出すためか・・・ 　　「早く・・・出て行ってくれ・・・」 　　やがてツブロのギブスから　静かにネジが跳ね落ちた 　　気を失ったツブロを残し病室の外へ出た薫は暗い廊下の先を目指す 　　一人残されたツブロ　薫がいない部屋　今まで感じたことのない孤独が 　　ツブロを襲う 　　震えるツブロのもとへ薫は帰ってきた　暗い廊下の先もやはりガレキに 　　塞がれていた 　　暗い病室で寄り添う行き場を失った弱い二人 　　病室がきしみだし割れた排水管から流れる水が病室を濡らす 　　「もうすぐ　誰かが見つけてくれるわ・・・」 　　壊れ行く二人を閉じ込めたまま 　　冷たい密室は悲鳴を上げ　死へと加速する

薄っすらと白い煙が立ち込める崩壊した病室で 　　看護婦の薫はツブロという患者と出会う 　　いくつものネジで固定された鎧のようなギブスを纏ったツブロはこの 　　薄暗い地下室の住人だった 　　助けを呼ぶ薫　しかしその声は無情にもコンクリートの壁に跳ね返される 　　そんな中ツブロが動けないのではなくここから出ようという意思がない事 　　を知る　　ツブロにとってこの病室は殻だった 　　ツブロへの苛立ちを抑えながら薫はドアを塞いでいる土砂を掘り始めた 　　徐々に暑さを増していく病室　疲労が薫に押し寄せる 　　「もう　誰もいないよ・・・」ツブロの声をかき消すようになおも激しく土砂を 　　掘る薫　　　やがて幻覚幻聴が襲いかかる　　壊れていく薫 　　生き延びようと土砂を掘り続け土と血に染まった細い薫の手 　　その手が次第にツブロの心を揺り動かす 　　床に転がる鉄パイプを拾い狂ったように病室の壁を叩き出すツブロ 　　わからない・・・薫を助けるためか・・・追い出すためか・・・ 　　「早く・・・出て行ってくれ・・・」 　　やがてツブロのギブスから　静かにネジが跳ね落ちた 　　気を失ったツブロを残し病室の外へ出た薫は暗い廊下の先を目指す 　　一人残されたツブロ　薫がいない部屋　今まで感じたことのない孤独が 　　ツブロを襲う 　　震えるツブロのもとへ薫は帰ってきた　暗い廊下の先もやはりガレキに 　　塞がれていた 　　暗い病室で寄り添う行き場を失った弱い二人 　　病室がきしみだし割れた排水管から流れる水が病室を濡らす 　　「もうすぐ　誰かが見つけてくれるわ・・・」 　　壊れ行く二人を閉じ込めたまま 　　冷たい密室は悲鳴を上げ　死へと加速する

http://www.imageforum.co.jp/ito/dvd_e.html 　　http://www.imageforum.co.jp/ito/dvd.html

http://www.imageforum.co.jp/ito/dvd_e.html 　　http://www.imageforum.co.jp/ito/dvd.html

By the time you wake up, they might be gone— 　　For me, “mother” means my grandmother, who raised me with undying affection. This is the story of her meeting and separation from her true love, which she told me for the first time.

By the time you wake up, they might be gone— 　　For me, “mother” means my grandmother, who raised me with undying affection. This is the story of her meeting and separation from her true love, which she told me for the first time.

芥川賞作家・花村萬月原作の同名小説を映画化。実の姉妹の間に生まれた禁じられた感情を、生々しい映像で官能的に描き出す。村上淳、藤田敏八ら個性派俳優の演技も必見！姉・貴子の身体に残るケロイド状の傷を愛おしく感じている妹の愛子。姉もそんな愛子に激しい感情を抱き、ふたりは禁断の愛に溺れていた。しかしある日、貴子が病に倒れ……。

芥川賞作家・花村萬月原作の同名小説を映画化。実の姉妹の間に生まれた禁じられた感情を、生々しい映像で官能的に描き出す。村上淳、藤田敏八ら個性派俳優の演技も必見！姉・貴子の身体に残るケロイド状の傷を愛おしく感じている妹の愛子。姉もそんな愛子に激しい感情を抱き、ふたりは禁断の愛に溺れていた。しかしある日、貴子が病に倒れ……。

This film is first film of Nikola Vukcevic - one of the best students of famous Yugoslav prohibited author - film director Vlatko Gilic (Cannes film festival: "DANI OD SNOVA" - 1980, "KICMA" - 1977, "MOC" - 1973) 　　Dani Od Snova is a routine, slightly superficial look at a young woman's romantic coming-of-age. The attractive teen is tending a flock of sheep in the middle of nowhere, nowhere except for an adjacent military base. One of the pilots at the base has a penchant for flying low over the sun-bathing maiden as he snaps a photo or two of her on the ground. This is a whole new way of making a pass, but it works. He later arranges to contact her and brings his photos with him, along with his dishonorable intentions. 　　In the ambient of wide, sun-burnt fields, a young girl spends her summer vacation keeping a flock of sheep. It seems impossible that anything will change the slow rhythm of everyday's life and her solitude. From the near airport, planes are flying over the field in which she is keeping her flock. One of them separates. The pilot of that plane and the girl start youthful and spontaneous game. The place where the girl has found her peace soon becomes the place of search for true love. But, maybe this is just a dream. 　　In an enviroment of endless space, a blazing field and sky, the young girl Jelena spends her summer vacations looking after a flock of sheep. It seems impossible that anything could change her state of loneliness. Planes from a nearby airport fly over Jelena's field. One of them separates from the rest. The pilot and Jelena start a true youthful and spontaneous game. The place where Jelena found her peace now becomes a place for the search for complete love. The experience of the feel of touch illiminates the possibility that all this could have been but a dream. 　　Vlatko Gilic - got the awards in Oberhausen, Berlin, was nominated for Oscar and Golden Globe - in the category of the best foreign film etc. He was prohibited by Yugoslav communists during the 80's of XX ct., and by Slobodan Milosevic during the 90's of XX ct, and he became University professor at Academy of Arts Novi Sad, at department of Film Direction, as Main professor.